Schreiben in einer fremdsprachigen Umgebung – für eine immer größere Zahl von Schriftsteller∙innen ist das eine Realität, egal ob sie frei gewählt oder durch Flucht und Exil aufgezwungen wurde. Kann die sprachliche Nährstoffaufnahme, manchen Orchideen- und Mangrovenarten gleich, durch die Ausbildung von Luftwurzeln gelingen? Wir haben sieben Autor∙innen aus Armenien, der Türkei und der Ukraine ins LCB eingeladen, das Thema aus ihrer Perspektive zu reflektieren und von ihrer Schreibpraxis zu berichten. Das geschieht zum einen in unserer virtuellen Villa of One’s Own (www.vooo.space), und an diesem Abend bei einem gemeinsamen Essen, wo neu entstandene Texte vorgestellt werden. Begleitend dazu stellen Miji Ih und Hara Shin, zwei in Berlin lebende koreanische Künstlerinnen, ihr Konzept vor, das für das Projekt namensgebend war.

3D-Objekt: Miji Ih & Hara Shin